སྨན་བླའི་ཚིག་མཛོད། ཚིག་ ༣༡ གི་འགྲེལ་བཤད་སྟབས་བདེ།

བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། (མཚན།)

Bhaiṣajyaguru · भैषज्यगुरु

འདི་ནི་སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་མཚན་ཏེ། “སྨན་གྱི་བླ་མ་”ཞེས་པའོ། ཁོང་གི་མཚན་གཞན་ཚང་མ་(རྒྱ་ནག་དང་། ཉི་ཧོང་། བོད་)འདི་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡིན།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Brooklyn Museum

Wikipedia, Bhaisajyaguru

བཻ་ཌཱུརྱ། (lapis lazuli)

Vaiḍūrya · 琉璃 liúlí · བཻ་ཌཱུརྻ

སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་མཚན་རྒྱས་པའི་ནང་ཡོད་པའི་རིན་ཆེན་རྡོ་སྔོན་པོ་ཞིག་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་ཏུ་ 琉璃 liúlí ཞེས་འབྲི་ཞིང་། འགྱུར་ཕལ་ཆེར་གྱིས་ “lapis lazuli” ཞེས་བསྒྱུར། འོན་ཀྱང་གནའ་བོའི་གཞུང་གིས་དམིགས་པའི་རྡོ་རིགས་ངོ་མ་ད་དུང་རྩོད་གཞི་ཡིན། (ལ་ལས་བེ་རིལ་ཡིན་ཟེར།) ཁ་དོག་སྔོན་པོ་འདིས་བོད་ཀྱི་རི་མོར་ཁོང་གི་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གསལ།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བཻཌཱུརྱ། སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་སྐུ་མདོག

དཀར་ཆག: ཕྲེང་བ་དང་རྒྱན་ཆ།

Wikipedia, Lapis lazuli

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ། (ཉོ་རའི།)

Tathāgata · 如来 · tathāgata

སངས་རྒྱས་ཡོངས་ལ་འབོད་པའི་མཚན་ཞིག་སྟེ། “དེ་བཞིན་དུ་གཤེགས་པ་”འམ་ “དེ་བཞིན་དུ་བྱོན་པ་”ཞེས་བསྒྱུར། རྒྱ་ཡིག་ 如来 rúlái ཉི་ཧོང་སྐད་དུ་ཉོ་རའི་ཞེས་ཀློག་པས། ཡ་ཀུ་ཤི་ཉོ་རའི་ཞེས་པ་བྱུང་། ཚིག་འདིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མིན་པར་སངས་རྒྱས་ཡིན་པ་སྟོན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 京都国立博物館 Kyoto National Museum

Wikipedia, Tathāgata

མདོ།

Bhaiṣajyaguru-sūtra · 藥師經

སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་ནི་གཙོ་བོ་མདོ་གཅིག་ལས་ངོ་ཤེས་ཏེ། ཁོང་གི་སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་གྱི་མདོ་ཡིན། ལེགས་སྦྱར་གྱི་དུམ་བུ་དང་། རྒྱ་ཡིག་འགྱུར་མང་པོ་(616། 650། 707)། བོད་ཡིག་གི་འགྱུར་བཅས་ཡོད། ཡུན་རིང་པོའི་སྔོན་ལ་ཁོང་གིས་སྨོན་ལམ་ཇི་ལྟར་བཏབ་པ་དང་། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: IV · V–VI · 616 · 650 · 1931

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: National Archives of India

དཀར་ཆག: དཔེ་ཆ་དང་ཆོས།

Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450

སྨོན་ལམ་བཅུ་གཉིས།

十二大願 · སྨོན་ལམ་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས།

མདོ་ལས། སངས་མ་རྒྱས་གོང་ལ་བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུས་སྨོན་ལམ་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་བཏབ། དེའི་ནང་སེམས་ཅན་གྱི་ལུས་འོད་གསལ་བར་བྱེད་པ་དང་། ནད་དང་དབུལ་ཕོངས་སེལ་བ། ཟས་གོས་སྦྱིན་པ་སོགས་ཡོད། འདི་ནི་གཞུང་གི་སྙིང་པོ་ཡིན། Lapis ཀྱིས་གཞུང་ནང་གསུངས་པ་ཙམ་འགོད་ཀྱི། ནུས་པ་གང་ཡང་མི་སྨྲ།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སྨོན་ལམ་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་དང་སྨན་བླ་མཆེད་བདུན།

དཀར་ཆག: དཔེ་ཆ་དང་ཆོས།

84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)

ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་དག་པའི་ཞིང་།

Vaiḍūryanirbhāsā · 淨琉璃世界

མདོ་ལས། སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་ནི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་དག་པའི་ཞིང་ “བཻ་ཌཱུརྱ་དག་པ་”(淨琉璃世界)ཞེས་པར་བཞུགས། ས་གཞི་བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་གྱིས་བཏིང་བར་བཤད། ཏུན་ཧོང་དུ་རྩིག་རིས་ཀྱིས་དེ་མཚོའི་སྟེང་གི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོ། རོལ་མོ་བ་དང་གར་མཁན་གྱིས་གང་བ་ཞིག་ཏུ་སྟོན།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 618–649 · 642 · 1107 · 1900 · 1987

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 莫高窟 Mogao Caves

Xuanzang 玄奘 (650), Taishō T14 n0450

ཉི་མའི་འོད་དང་ཟླ་བའི་འོད།

Sūryaprabha · Candraprabha · 日光 · 月光

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གཉིས། ཉི་མ་འོད་(སཱུརྱ་པྲ་བྷ་)དང་ཟླ་བ་འོད་(ཙནྡྲ་པྲ་བྷ་)ནི་མདོ་ལས་ཁོང་གི་འཁོར་གཙོ་བོར་བཤད། ཁོང་དང་མཉམ་དུ་གཙོ་འཁོར་གསུམ་ཡིན་ཞིང་། ཉི་ཧོང་དུ་ཧ་ཅང་མང་(ནིག་ཁོ་དང་གག་ཁོ)། འདིར་སྟོན་པའི་ཏོ་དའི་ཇིའི་ཧོག་ཀེ་དོའི་སྐུ་འདྲ་ལ་རྗེས་སུ་གག་ཁོ་ཞེས་མིང་བཏགས།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 718

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 薬師寺 Yakushi-ji

Wikipedia, Yakushi-ji

སྡེ་དཔོན་བཅུ་གཉིས།

十二神将 Jūni shinshō

མདོ་ལས། གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་གཞུང་འདི་འཛིན་པ་རྣམས་སྲུང་བར་ཁས་བླངས། ཉི་ཧོང་དུ་(ཇུ་ནི་ཤིན་ཤོ)རྗེས་སུ་ལོ་རྟགས་བཅུ་གཉིས་དང་འབྲེལ་ཞིང་། ཁྲབ་གྱོན་ནས་རྣམ་འགྱུར་གསོན་པོའི་ཉམས་སུ་སྟོན་སྲོལ་ཡོད། ནཱ་རའི་ཤིན་ཡ་ཀུ་ཤི་ཇིའི་འཇིམ་སྐུ་ཚོགས་ནི་དུས་རབས་ 8 པའི་ཡིན།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 747 · VIII · 1603

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 新薬師寺 Shin-Yakushi-ji · 東京国立博物館 Tokyo National Museum · Cleveland Museum of Art

Wikipedia, Twelve Heavenly Generals

སྨན་བླ་བདུན།

七仏薬師 · 七佛藥師

ཡི་ཅིང་གིས་ 707 ལོར་བསྒྱུར་བའི་རྒྱ་ཡིག་འགྱུར་ནང་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་བདུན་བཤད་ཡོད་ཅིང་། སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་ནི་མཐའ་མ་ཡིན། ཉི་ཧོང་དུ་དེ་དག་ཤི་ཅི་བུ་ཙུ་ཡ་ཀུ་ཤི་ཞེས་མཉམ་དུ་མཆོད། ནིན་ན་ཇིར་ཙན་དན་གྱི་ཡ་ཀུ་ཤིའི་དབུ་འོད་ལ་བདུན་ཀ་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 707 · 1103

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སྨོན་ལམ་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་དང་སྨན་བླ་མཆེད་བདུན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 仁和寺 Ninna-ji

Yijing 義淨 (707), Taishō T14 n0451

སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད།

སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད · sman bla bde gshegs brgyad

བོད་ཀྱི་ནང་བསྟན་དུ་མདོའི་སངས་རྒྱས་བདུན་ལ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་བསྣན་ནས། སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད་ཅེས་འབོད། རི་མོར་དེ་དག་གྲལ་དུ་འམ་དཀྱིལ་གྱི་སྐུ་ལ་བསྐོར་ནས་སྟོན་ཞིང་། རེ་རེར་རང་གི་སྐུ་མདོག་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཡོད། ཝ་ཤིང་ཊོན་གྱི་ཕུ་རི་ཡར་རི་མོ་ཁང་དུ་དེ་འདྲའི་རི་མོ་ཞིག་ཉར་ཡོད།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: National Museum of Asian Art (Freer)

Wikipedia, Bhaisajyaguru

སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། (བོད་སྐད།)

སངས་རྒྱས་སྨན་བླ · Sangye Menla

སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། “སངས་རྒྱས་སྨན་གྱི་བླ་མ་”ནི་ཁོང་གི་བོད་མིང་ཡིན། ཧེར་མི་ཊེཇ་མཛོད་ཁང་དུ་ཁ་ར་ཁོ་ཏོ་ནས་ཐོན་པའི་ཐང་ཀ་(དུས་རབས་ 12–13)ཞིག་ཉར་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: XII–XIII

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Государственный Эрмитаж · State Hermitage Museum

དཀར་ཆག: མཆོད་གཤོམ་གྱི་ཡོ་བྱད། · སྤོས

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ཡོའོ་ཧྲི་ཧྥོ། (རྒྱ་སྐད།)

藥師佛 Yàoshī fó

རྒྱ་ནག་ཏུ་ཁོང་ནི་ 藥師佛 འམ་རྒྱས་པར་ཡོའོ་ཧྲི་ལིའུ་ལི་ཀོང་རུ་ལའི་ཡིན། ལྷ་ཁང་ནང་གཙོ་འཁོར་གསུམ་དུ་འམ། ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་འོད་དཔག་མེད་དང་ཁ་བསྡུར་བའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་སུ་མཐོང་སྲོལ་ཡོད། ཁོང་གི་དག་ཞིང་ནི་ཏུན་ཧོང་རི་མོའི་བརྗོད་བྱ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 1319

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 广胜寺 Guangsheng Temple · The Metropolitan Museum of Art

Wikipedia, Bhaisajyaguru

ཡ་ཀུ་ཤི་ཉོ་རའི། (ཉི་ཧོང་སྐད།)

薬師如来 Yakushi Nyorai

ཉི་ཧོང་དུ་ 薬師如来 ནི་དུས་རབས་ 7 པ་ནས་བཟུང་(ཧོ་རྱུ་ཇི། ཡ་ཀུ་ཤི་ཇི)མཆོད་པའི་སངས་རྒྱས་རྙིང་ཤོས་ཀྱི་ཁྲོད་ཀྱི་གཅིག་ཡིན། དགོན་པ་མང་པོར་ཁོང་གི་མིང་ཡོད། འདིར་སྟོན་པའི་གང་གོ་ཇིའི་ཤིང་སྐུ་ནི་ནཱ་ར་རྒྱལ་ཁབ་མཛོད་ཁང་ལ་གཏད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རིན་ཆེན་དངོས་པོ་ཡིན།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 607 · 680 · IX · IX · 1051 · 1528 · 1976 · 1989 · 1998

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན། · ཉི་ཧོང་གི་སྨན་བླའི་ལྷ་ཁང་།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 奈良国立博物館 Nara National Museum · 薬師寺 Yakushi-ji

དཀར་ཆག: མཆོད་གཤོམ་གྱི་ཡོ་བྱད། · དགོན་པའི་དངོས་རྫས།

Wikipedia, Yakushi-ji

ཡག་ས་ཡོ་རེ། (ཀོ་རི་ཡའི་སྐད།)

약사여래 Yaksa yeorae

ཀོ་རི་ཡར་ 약사여래 ནི་དུས་རབས་ 8 པའི་མཇུག་དང་དུས་རབས་ 9 པར། གཅིག་གྱུར་ཤིན་ལའི་དུས་སུ་ཧ་ཅང་དར། པེང་ཉུལ་ས་ཡི་གསེར་བླུགས་ལི་སྐུ་བཞེངས་པ་ད་ལྟ་ཀྱོང་ཇུ་རྒྱལ་ཁབ་མཛོད་ཁང་ན་ཡོད་ཅིང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རིན་ཆེན་དངོས་པོ་ཡིན། སྐུ་འདྲ་རྣམས་ཀྱིས་སྨན་སྣོད་ཆུང་ངུ་ཞིག་བསྣམས་སྲོལ་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: VIII–IX · IX · 1962 · 1992

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 국립경주박물관 Gyeongju National Museum · Los Angeles County Museum of Art

Wikipedia, 경주 백률사 금동약사여래입상

ཨོ་ཐོཆ་མན་ལ། (སོག་སྐད། བུ་རི་ཡཏ།)

Оточ Манла · Отошо Манла

སོག་པོ་དང་བུ་རི་ཡཏ་པས་ཁོང་ལ་ཨོ་ཐོཆ་མན་ལ་ཞེས་འབོད། (བུ་རི་ཡཏ་སྐད་དུ། ཨོ་ཐོ་ཆོ་མན་ལ།) མན་ལ་ནི་བོད་སྐད་ སྨན་བླ་ ལས་བྱུང་ཞིང་། ཨོ་ཐོཆ་ནི་སྨན་པ་ཞེས་པའོ། བུ་རི་ཡཏ་ཀྱི་གྲྭ་ཚང་འགའ་ཤས་སུ་ཁོང་ལ་བསྔོས་པའི་ལྷ་ཁང་ཡོད་དེ། ཨ་ག་གྲྭ་ཚང་གི་སྨན་བླ་ལྷ་ཁང་(1816)ལྟ་བུའོ།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 1816 · 1884

ཡང་གཟིགས་རོགས།: བྷཻ་ཥ་ཛྱ་གུ་རུ། སྨན་བླ། ཡའོ་ཧྲི། ཡ་ཀུ་ཤི། རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་མཚན། · སོག་ཡུལ། ཨོ་ཐོཆ་མན་ལ་དང་དགོན་པའི་སྨན་གྲྭ།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Агинский дацан · Aginsky Datsan · Цугольский дацан · Tsugol Datsan

Wikipedia, Бхайшаджьягуру

གཙུག་ཏོར།

Uṣṇīṣa · 肉髻

སངས་རྒྱས་ཀྱི་དབུའི་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་ཡོད་པའི་འབུར་ཟླུམ་པོ་ཡིན། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་བཟང་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་གཅིག་དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་རྟགས་ཡིན་གྱི། སྐྲ་ཡི་བཟོ་ལྟ་མིན། སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་རི་མོ་དང་སྐུ་འདྲ་ཕལ་ཆེར་ཀུན་ལ་མཐོང་།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། ལོ་རྒྱུས་དང་སྐུ་གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།

Wikipedia, Ushnisha

མཛོད་སྤུ།

Ūrṇā · 白毫

སྨིན་མཚམས་སུ་ཡོད་པའི་སྤུ་ཚོམ་ཆུང་ངུ་འམ་ཐིག་ལེ་ཞིག་སྟེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་བཟང་སྲོལ་རྒྱུན་གཞན་ཞིག་ཡིན། སྐུ་འདྲའི་སྟེང་རེས་འགར་ཤེལ་ལམ་རྡོ་ཞིག་བཙུད་ཡོད། སངས་རྒྱས་དང་མི་ཕལ་པ་དབྱེ་བར་རོགས་པ་བྱེད།

Wikipedia, Urna

ཕྱག་རྒྱ།

Mudrā · 印相

ཕྱག་གི་འདུག་སྟངས་ལ་དོན་གཏན་འཁེལ་ཡོད། སངས་རྒྱས་སྨན་བླས་ཕྱག་གཡས་མར་བཀྱང་ནས་མཐིལ་ཕྱིར་བསྟན་པ་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་(ཝ་ར་ད)དང་། ཕྱག་གཡོན་པང་དུ་བཞག་སྲོལ་ཡོད། ཉི་ཧོང་དུ་རེས་འགར་ཕྱག་གཡས་སྟེང་དུ་བཏེགས་པ་སྐྱབས་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱར་སྟོན།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། ལོ་རྒྱུས་དང་སྐུ་གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།

དཀར་ཆག: སྐུ་འདྲ།

Wikipedia, Mudra

ལྷུང་བཟེད།

Pātra · 鉢 · ལྷུང་བཟེད

དགེ་སློང་གི་ལྷུང་བཟེད་དེ་ཟས་ལེན་པར་སྤྱོད། བོད་ཀྱི་རི་མོར་སངས་རྒྱས་སྨན་བླས་སྨན་ནམ་བདུད་རྩིས་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་ཕྱག་གཡོན་དུ་བསྣམས་ཤིང་། ཁ་དོག་སྔོན་པོར་འབྲི་སྲོལ་ཡོད། འདིར་སྟོན་པ་ནི་མེཏ་མཛོད་ཁང་གི་ཆིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གཡུ་ཡི་ལྷུང་བཟེད་དེ། རིགས་གཅིག་པའི་དངོས་པོ་ཡིན།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། ལོ་རྒྱུས་དང་སྐུ་གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།

དཀར་ཆག: སྐུ་འདྲ།

Wikipedia, Alms bowl

ཨ་རུ་ར།

Harītakī · Terminalia chebula · ཨ་རུ་ར

Terminalia chebula ཡི་འབྲས་བུ་སྟེ། ལེགས་སྦྱར་དུ་ཧ་རཱི་ཏ་ཀཱི། བོད་སྐད་དུ་ཨ་རུ་ར་ཞེས་འབོད། ཨེ་ཤི་ཡའི་སྲོལ་རྒྱུན་སྨན་དཔྱད་དུ་ལོ་རྒྱུས་རིང་པོ་ཡོད། བོད་ཀྱི་རི་མོར་སངས་རྒྱས་སྨན་བླས་དེའི་ཡལ་ག་ཕྱག་གཡས་སུ་བསྣམས་པ་ནི་ཁོང་གི་ཕྱག་མཚན་གཙོ་བོ་ཡིན།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སངས་རྒྱས་སྨན་བླ། ལོ་རྒྱུས་དང་སྐུ་གཟུགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད།

དཀར་ཆག: སྐུ་འདྲ།

Wikipedia, Terminalia chebula

སྨན་བུམ། (ཡག་ཁོ)

薬壺 yakko · 藥壺

ཉི་ཧོང་དང་ཀོ་རི་ཡར་སངས་རྒྱས་སྨན་བླས་ཕྱག་གཡོན་དུ་སྣོད་དམ་སྒམ་ཆུང་ཞིག་བསྣམས་སྲོལ་ཡོད། ས་ཆ་དེ་དག་ཏུ་ཁོང་ངོ་ཤེས་པའི་ཐབས་སྟབས་བདེ་ཤོས་ཡིན། སྐུ་འདྲ་རྙིང་པར་དེ་མེད། ཡ་ཀུ་ཤི་ཇིའི་གཙོ་བོ་ཡ་ཀུ་ཤིས་ཅི་ཡང་མི་བསྣམས།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Cleveland Museum of Art

དཀར་ཆག: སྐུ་འདྲ།

Wikipedia, Bhaisajyaguru

པདྨའི་གདན།

Padmāsana · 蓮華座

སངས་རྒྱས་དང་བྱང་སེམས་རྣམས་མེ་ཏོག་པདྨ་ཁ་བྱེ་བའི་སྟེང་བཞུགས་པའམ་བཞེངས་པ་མང་། པདྨ་འདམ་ནས་སྐྱེས་ཀྱང་གཙང་མ་གནས། དེ་ནི་དག་པའི་མཚོན་རྟགས་ཡིན། འདིར་སྟོན་པའི་བྱོ་དོ་ཨིན་གྱི་གདན་གྱིས་དབྱིབས་སྟོན་ཞིང་། སངས་རྒྱས་གཞན་ཞིག་གི་ཡིན།

དཀར་ཆག: སྐུ་འདྲ།

Wikipedia, Lotus throne

དབུ་འོད་དང་སྐུ་འོད།

Prabhāmaṇḍala · 光背 kōhai

དབུའི་རྒྱབ་ཀྱི་འོད་སྐོར་(དབུ་འོད་)དམ། སྐུ་ཧྲིལ་པོར་བསྐོར་བའི་ཀ་ར་སྒོ་ང་ལྟ་བུའི་དབྱིབས་(སྐུ་འོད་)ཡིན། ཉི་ཧོང་དུ་ཡ་ཀུ་ཤིའི་དབུ་འོད་ལ་སངས་རྒྱས་ཆུང་ངུ་བདུན་ཡོད་སྲིད་པས་སྨན་བླ་བདུན་དྲན་པར་བྱེད། འདི་ནི་ཀླི་བྷ་ལེནཌ་སྒྱུ་རྩལ་མཛོད་ཁང་གི་ཧེ་ཨན་དུས་རབས་མཇུག་གི་ཡ་ཀུ་ཤི་ཡིན།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 1103

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 仁和寺 Ninna-ji · Cleveland Museum of Art

དཀར་ཆག: རི་མོ། (ཐང་ཀ།)

Wikipedia, Halo (religious iconography)

ཆོས་གོས།

Kāṣāya · 袈裟

སངས་རྒྱས་རྣམས་རྒྱན་མེད་པའི་དགེ་སློང་གི་ཆོས་གོས་སྟབས་བདེར་སྟོན་ཞིང་། ཅོད་པན་དང་རྒྱན་ཆ་གྱོན་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་མི་འདྲ། གོས་ཀྱི་གཉེར་མ་རྐོ་སྟངས་སམ་འབྲི་སྟངས་ཀྱིས་བཟོ་རྩལ་གྱི་དུས་ཚོད་ངེས་པར་རོགས་བྱེད། འདི་ནི་V&A ཡི་ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་བཞེངས་སྐུ་སྟེ། གོས་གཉེར་གྱི་དཔེ་ཡིན།

Wikipedia, Kasaya (clothing)

ཐང་ཀ།

Thangka · ཐང་ཀ

རས་སམ་དར་གྱི་སྟེང་བྲིས་པའི་བོད་ཀྱི་རི་མོ་སྟེ། ཉར་བར་སྒྲིལ་ཆོག་ཅིང་གོས་ཆེན་གྱིས་མཐའ་བསྐོར། ཚོན་ཕལ་ཆེར་རྡོ་ཚོན་ཡིན་ལ་སྤྱིན་དང་སྦྱར། སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་ནི་བརྗོད་བྱ་མང་ཤོས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན། ཐང་ཀ་འདི་(དུས་རབས་ 13–14)ཅི་ཀཱ་གོ་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་གླིང་ན་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: XII–XIII

ཡང་གཟིགས་རོགས།: ཐང་ཀ་འདེམས་སྟངས།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Art Institute of Chicago

དཀར་ཆག: རི་མོ། (ཐང་ཀ།)

Wikipedia, Thangka

དཀྱིལ་འཁོར།

Maṇḍala · དཀྱིལ་འཁོར

དཀྱིལ་གྱི་ལྟེ་བ་ལ་བསྐོར་ནས་སངས་རྒྱས་དང་ལྷ་རྣམས་བཀོད་པའི་རི་མོ་སྟེ། ཕལ་ཆེར་ཟླུམ་པོ་ཡིན། སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། སྡེ་དཔོན་བཅུ་གཉིས་བཅས་ཚུད། ཆོ་ག་དང་སྒོམ་ལ་སྤྱོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 2024

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Rubin Museum of Art

དཀར་ཆག: རི་མོ། (ཐང་ཀ།)

Wikipedia, Mandala

གཟུངས་དང་སྔགས།

Dhāraṇī · 陀羅尼 · mantra

མདོ་ནང་བཟླས་རྒྱུའི་ལེགས་སྦྱར་གྱི་གཟུངས་ཤིག་ཡོད། བོད་དུ་དེའི་བསྡུས་པ་ནི་སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་སྔགས་སུ་ཧ་ཅང་ཁྱབ། པར་རིས་ནི་ལཉྫ་ཡིག་གིས་བརྐོས་པའི་ཤིང་བཟོ་སྟེ། དེ་ནི་གཟུངས་སྔགས་འདི་རིགས་ལ་སྤྱོད་པའི་ཡི་གེའི་བཟོ་ལྟ་ཡིན།

ཡང་གཟིགས་རོགས།: སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་སྔགས་དང་དེའི་དོན།

དཀར་ཆག: རོལ་མོ། སྔགས། ཉེར་སྤྱོད།

84000, The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha (Toh 504)

བཻ་ཌཱུརྱ་སྔོན་པོ།

Vaiḍūrya sngon po · བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོ

བཻ་ཌཱུརྱ་སྔོན་པོ་ནི་སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད་པའི་གསོ་བ་རིག་པའི་འགྲེལ་པ་སྟེ། 1688 ལོར་གྲུབ། 1687 ནས་ 1703 བར་འགྲེལ་བཤད་རི་མོ་ཚོགས་ཤིག་བྲིས་ཤིང་། དང་པོས་སངས་རྒྱས་སྨན་བླ་སྟོན། Lapis ཀྱིས་དེ་དག་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཡིག་ཆར་འགོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 1687–1703

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Men-Tsee-Khang

Wikipedia, Traditional Tibetan medicine

རྒྱུད་བཞི།

rGyud bzhi · རྒྱུད་བཞི

རྒྱུད་བཞི་ནི་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་རྩ་བའི་གཞུང་སྟེ། དུས་རབས་ 12 པར་གཡུ་ཐོག་ཡོན་ཏན་མགོན་པོ་གསར་མས་སྒྲིག་གཞི་བྱས། གཞུང་འདིས་རང་ཉིད་སངས་རྒྱས་སྨན་བླས་གསུངས་པའི་བསླབ་བྱར་འཆད། Lapis ཀྱིས་དེ་སྨན་བཅོས་ཀྱི་སློབ་སྟོན་མིན་པར་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གཞུང་དུ་འགོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: XII · 1696 · 1725 · 1916

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: Men-Tsee-Khang · 塔尔寺 Kumbum Monastery

Wikipedia, Traditional Tibetan medicine

ཧི་བུ་ཙུ། (སྦས་པའི་སྐུ།)

秘仏 hibutsu

ཉི་ཧོང་དུ་སྐུ་འདྲ་འགའ་ཞིག་སྒམ་(ཛུ་ཤི)ཁ་བརྒྱབ་པའི་ནང་ཉར་ནས་ཉུང་ངུ་ཙམ་ལ་འགྲེམས། རེས་འགར་ལོ་བཅུ་ཕྲག་མང་པོར་ཐེངས་གཅིག་ཙམ་ཡིན། དའི་གོ་ཇིའི་གཙོ་བོ་ཡ་ཀུ་ཤི་ནི་སྦས་པའི་སྐུ་ཡིན། པར་འདིས་ཊོ་ཀྱོའི་སེན་སོ་ཇིའི་མཆོད་ཁྲི་སྟོན་ཞིང་། དེའི་གཙོ་བོའི་སྐུ་ཡང་སྦས་ཡོད།

ལོ་ཐོ་ནང་།: 907

ཡང་གཟིགས་རོགས།: ཉི་ཧོང་གི་སྨན་བླའི་ལྷ་ཁང་།

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: 醍醐寺 Daigo-ji

Wikipedia, Hibutsu

བཀའ་འགྱུར་དང་ཏའི་ཤོ། (བཀའ་གཞུང་།)

Kangyur · བཀའ་འགྱུར · Taishō 大正藏

ནང་བསྟན་གཞུང་གི་ཚོགས་ཆེན་པོ་རྣམས་སོ། བོད་ཀྱི་བཀའ་འགྱུར་ནང་མདོ་འདི་ཏོ་ཧོ་ཀུ་དཀར་ཆག་ཨང་ 504 (Toh 504)ཡིན་ལ། རྒྱ་ནག་གི་ཏའི་ཤོ་བཀའ་གཞུང་ནང་པོད་ 14 པར་དེའི་འགྱུར་རྣམས་བསྡུས་ཡོད། (ཨང་ 449 ནས་ 451 བར།) གཉིས་ཀ་དྲ་ཐོག་ཏུ་རིན་མེད་ཀློག་ཆོག

ལོ་ཐོ་ནང་།: IV · IX · 1924–1934

གང་དུ་མཐོང་ཐུབ།: National Archives of India

Wikipedia, Kangyur

Lapis ཡི་ཡིག་ཆ། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་བསྐྱར་ཞིབ་བྱས། ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གཞུང་གི་ནང་དོན་ཡིན་པ་ལས་སྨན་བཅོས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་མིན།