Antropologie léčebných rituálů
Lampy prodlužující život ve středověké Číně, dvorské obřady v Japonsku, žehnání tibetských léků: co popisují historici a antropologové.
Co říkají historici a co vypráví tradice, aniž by se to směšovalo.

Poznání
Sútra (Süan-cangova verze) popisuje rituál pro nemocného: zapálit čtyřicet devět lamp, vyvěsit korouhve, recitovat text čtyřicet devět dní a propouštět živé bytosti.
Zdroje 1
Tento rituál lamp «pro prodloužení života» se v Číně praktikoval v 5. a 6. století; historička Zhiru Shi jej zkoumá jako ústřední formu rituálního léčení v kultu Bhaiṣajyaguru.
Zdroje 2
V Japonsku je kult Jakušiho doložen přinejmenším od konce 7. století, hlavně u dvora a mezi aristokracií: chrámy a sochy se slibovaly za uzdravení panovníků, jako v případě Jakušidži.
V tibetské medicíně rituály «uskutečnění léku» (sman sgrub) posvěcují přípravky; antropologové zkoumali jejich buddhistické i bönské formy.
Pro mnoho praktikujících recitace mantry Buddhy medicíny a žehnání «drahocenným pilulkám» zvyšují jejich účinnost; Barbara Gerke tyto praktiky popisuje, aniž by je předkládala jako prokázané.
Zdroje 6
Antropoložka Sienna Craig ukazuje, že pro praktikující «účinnost» tibetské medicíny spojuje rozměr materiální, společenský a rituální, což ztěžuje srovnání s klinickými studiemi.
Zdroje 7

Zdroje
- CBETA, Taishō T450, 藥師琉璃光如來本願功德經 (Xuanzang, 650). cbetaonline.dila.edu.tw
- Zhiru Shi, “Lighting Lamps to Prolong Life: Ritual Healing and the Bhaiṣajyaguru Cult in Fifth- and Sixth-Century China”, in C. P. Salguero & A. Macomber (eds.), Buddhist Healing in Medieval China and Japan, University of Hawaiʻi Press, 2020. uhpress.hawaii.edu
- JAANUS (Japanese Architecture and Art Net Users System), entry “Yakushi”. www.aisf.or.jp
- Yakushi-ji (official site), “Yakushiji Digital Picture Scroll”. www.yakushiji.or.jp
- Oxford University Research Archive, “The Bon sman sgrub ritual”. ora.ox.ac.uk
- Barbara Gerke, “The Administration of Tibetan Precious Pills: Efficacy in Historical and Ritual Contexts”, Asian Medicine (open access, PubMed Central). pmc.ncbi.nlm.nih.gov
- Sienna R. Craig, Healing Elements: Efficacy and the Social Ecologies of Tibetan Medicine, University of California Press, 2012. www.ucpress.edu
Odkazy ověřeny 15. října 2026.